Tous les articles taggés : sewing

Colombine dans les champs

Coup de cœur total pour la robe Colombine de Papillon et Mandarine et surtout cette version tablier à volants ! Nous (avec ma puce évidemment) avons choisi une batiste de coton rouge tangerine à pois or de chez Citronille. Pas de modifs particulières, je me suis simplement servie du tuto proposé sur le site et j’ai légèrement écarté les bretelles dans le dos. Ce patron permet de faire plusieurs versions pour toutes les saisons, il est donc très possible que Colombine revienne par ici ! Total crush for the Colombine dress by Papillon et Mandarine and especially this version apron with ruffles! We chose a red tangerine cotton batiste with gold polka dots from Citronille. I haven’t made big modifications, I simply used the tutorial proposed on the website and I slightly spread the shoulder straps in the back. It’s possible to make several versions for all the seasons with this pattern, it’s why quite possible that Colombine returns here!  

Reeta à la campagne

J’ai enfin réalisé la robe Reeta de Named clothing de la dernière collection Playground. Je ne sais pas pourquoi j’ai mis tant de temps à la coudre, cette robe est simplement géniale, une pure merveille ! J’adore la coupe robe chemise et sa longueur midi (pour info, je mesure 1,69 m et je n’ai pas retouché la longueur, donc elle est quand même très longue !) J’ai choisi un coton plutôt fin, fluide et légèrement froissé, vert évidemment , ma couleur du moment… bon depuis un moment ! Comme toujours avec les patrons Named celui-ci est parfait et très bien expliqué avec des schémas nickel ! Je suis certaine de refaire une version en viscose pour qu’elle soit encore plus aérienne et je lui ajouterai une ceinture dans le même tissu. I finally made Reeta midi shirt dress by Named clothing from the Playground collection. I do not know why I took so much time to sew it, Reeta is just gorgeous ! I love the shirt dress cut and the midi length (I measure 1.69 m …

Absolutely fabulous / Pfaff

Il est vraiment temps de vous parler de ma nouvelle alliée couture : la machine à coudre PFAFF quilt expression 4.2 ! Autant vous le dire tout de suite, cette machine à coudre est une tuerie absolue ! Par quoi commencer ?? Cette machine est très intuitive, ce qui est essentiel étant donné le nombre de fonction impressionnante ! Mais pourquoi cette machine m’a conquise ? (attention la liste est longue) : La boutonnière Sensomatic : Ce point est très important pour moi, car il faut avouer que cette étape est un plutôt fastidieuse et plus les boutonnières sont réussies plus le vêtement sera beau. Sur cette machine, il suffit de fixer le pied Sensomatic, puis indiquer la taille de la boutonnière (taille du bouton + 2 mm) et la boutonnière est parfaite, ainsi que les suivantes qui garderont automatiquement les meme caractéristique . Des compartiments de rangement les pieds et canettes…. super pratique ! Le tabeau retro eclairé qui indique tous les opérations . Le points sont en taille réelle ! cette fonction est …

Kochi Kimono

J’avais envie d’un Kimono depuis un moment, et surtout depuis le printemps ! Papercut patterns a sorti sa nouvelle collection Sakura, toujours tant attendue, et pour cause, elle est encore canon  ! Et dans cette collection, ce petit bijou de patron, le Kochi kimono. J’ai su immédiatement que parmi les 3 versions proposées j’allais réaliser celle-ci, et dans CE tissu de dingue qui dormait depuis trop longtemps dans mes tiroirs ! J’avais trouvé cette soie verte à fleurs il y a pas mal de temps chez Les coupons de Montmartre et je ne regrette vraiment pas de l’avoir gardé pour le projet parfait ! Pas de souci particulier dans la réalisation, ce patron est plutôt facile et très bien expliqué avec, comme toujours, des croquis ! la doublure est dans un vieux rose pour contraster avec le style kimono traditionnel ! Je n’en ai pas encore beaucoup parlé par ici, mais je donne des cours de couture dans une jolie maison parisienne du 19 arrondissement et les patrons Papercut vont bientôt faire partie du programme ! …

Joy et Simone

I am Joy c’est le patron de blouse dessiné par I am patterns pour le dernier numéro de Marie-Claire Idées énorme coup de coeur ! Cette blouse est toute simple mais avec le petit détail en plus qui fait tout, les manches froncées. Pas de modif à part l’encolure que j’ai réduite. Il est vraiment simple à réaliser, et en plus des tutos vidéos sont disponibles sur le site Marie-claire idées, bref du bonheur ! Je gardais cette merveille de tissu en viscose pour the projet (Merci Anne Anne Kerdiles couture ❤ ) Et Simone se sont mes ballerines d’amouuuur de chez Balzac Paris vert bouteille, ma couleur du moment… depuis un moment ! (Je veux toutes les couleurs !!) Photos : Alexandre Chagnon  (instagram / Tumblr) Sac : Des petits hauts I am Joy it’s the pattern of a blouse designed by  I am patterns for the last issue of Marie-Claire Ideas magazine, and it’s a big crush ! This blouse is simple but with the small detail in that make everything, sleeves gathered. No change except the neckline that I reduced. It’s really easy to make, and you can watch …

Bergen en Seine

Je vous montre aujourd’hui mon gilet Bergen d’Anne Kerdilès couture, que j’ai porté et re-porté depuis ce post ! Ce gilet est top avec ses détails de plis au épaules et sur le bas devant et j’adore les pressions doubles. Un patron simple à coudre avec ses manches raglans et tellement facile à porter tous les jours avec son petit coté teddy ! Pour ma prochaine version, j’ajouterai des poches et je resserrerai les bas de manches, mais déjà comme ça il est parfait. Ce patron est disponible en version papier dans sa jolie pochette illustrée par Thérèse Sequin ou en téléchargement pdf. Photos Alexandre Chagnon (instagram / Tumblr) Pins et top Des petits Hauts Escarpins Sézane Paris 19 / Canal de l’Ourcq I show you today my Bergen cardigan by Anne Kerdiles patterns, that I worn and worn again since this post! I love this cardigan with its details of pleats on the shoulder and  the double pressures. A simple sewing pattern with  raglans sleeves and so easy to wear every day with its little « Teddy » jacket ! For my next version, I will add pockets and I will tighten …

Hestia d’amouuur !

Voici enfin ma verison de la jupe Hestia d’I am patterns. « Enfin » parce que je voulais réaliser ce patron depuis sa sortie, j’ai eu 1000 idées mais j’ai reporté ! Pourtant ce patron de jupe est vraiment un bijou ! Et permet tout un tas de déclinaisons ! Pour cette version j’ai utilisé la crêpe de viscose Chesnut d’Atelier Brunette, une merveille ! Pour les modifs, j’ai redessiné la ceinture (très largement inspirée par la jupe Seguin, Des petits hauts !). Pour la longueur j’ai fait une version jupe midi. J’ai posé 2 pressions dorés pour la fermeture de la ceinture. J’ai bien envie d’une version boutonnée devant… euh, ou dos, une version très longue, en wax….  bref j’en ai pas fini avec Hestia ! Photos Alexandre Chagnon (instagram / Tumblr) Escarpins Sézane Tee-shirt noir et or : patron Nanöo dont je vous parlerai très bientôt ! Tee-shirt marin : Des petits hauts I finally show you my first version of Hestia skirt by I am patterns. « Finally » because I wanted to realize this pattern since its release, I had 1000 ideas but I report ! …