Quand on aime on ne compte pas ! Donc voilà ma 2e version du manteau Gérard de République du Chiffon
Je dis souvent que je vais refaire une version d’un vêtement mais finalement je découvre de nouveaux patrons et il est rare que je m’y tienne. mais Gérard, Géraaaaaaard ! J’en suis dingue ! Non sérieux, j’adore sa coupe, un de mes patrons préféré.
Ma première version ici était dans le tissu dans lequel je l’imaginais depuis longtemps.
Et puis en me baladant chez Sacrés coupons, je suis tombée sur ce lainage fin avec du lurex rose qui briiiiille et gros coup de cœur ! C’est plus une veste qu’un manteau cette fois.
Je me suis fait plaisir et j’ai rajouté une poche passepoilée ! Ca y est je maitrise la technique, et Lucie in the Lab m’avait prévenu » tu vas en mettre partout !
Ahhh République du Chiffon, merci pour ce patron de dingue (je me répète ??)
Et la prochaine version, mmmmh j’ai déjà ma petite idée !
Now, after a lot requests, I’ll try to translate, but I’ll do my best, so sorry for my frenchglish !!
When we love we love, no ?! So here is my second version of the Gerard’s coat by Gérard République du Chiffon patterns.
I often say that I’ll do another version of a cloth but I discover new patterns and it’s rare that I do it. But Gerard, Géraaaaaaard ! I’m totaly crazy about this coat ! I love the cut, definitively one of my favorite pattern.
My first version was in the fabric in which I imagined it for a long time.
And then when I went to the shop Sacred coupons in Paris, I came across this fine wool with shining pink lurex !
It’s more a jacket than a coat this time.
I added a welt pocket !
Ahhh République du Chiffon, thank you for this crazy pattern (I repeat myself?)
And the next version coming soon, mmmmh I have already my own idea!
Avec le robe Penelope
Petit clin d’œil à vanessa, Les gambettes sauvages, tu reconnais la jupe !
Eeep! So cute!!!!!!!!
Thanks so much ♥
Canon ma poulette! Canon ❤ Il faudra que tu m'apprennes les poches passepoilées 😉
Merci ma belle ♥ Ok, quand tu veux poulette, ça y est je maitrise à fond 😉
Ahahahah oui c’est le lainage avec le lurex rose!!! Qu’est ce qu’il est beau!!!! Ce manteau est vraiment canon!!! Il faut que je m’y mette!!! Des bisous ma belle
C’est lui, yeaaaah ! Encore + en vrai 😉 Merci ma belle ♥ voui, et puis tu peux même t’y mettre maintenant ! Bisous bby
Il est vraiment très chouette ce manteau, je crois que je vais devoir céder à l’appel du Gérard…
Merci 🙂 Oh oui, il est top !
j’adore !!!!mais je suis curieuse et j’aimerai savoir ou tu couds ? voilà!!!
merci à bientôt
Merci beaucoup ♥ où ? 😉
Joliiiii!
Je viens de terminer le mien, trop hâte de faire les photos pour mon blog. Tu as raison, le Gérard on est obligé de l’aimer, la coupe est trop chouette!
Merci Céline 🙂 Je veux voir ta version !
très jolie couleur! j’aime beaucoup cette deuxième verson!! oulala ça me donne aussi envie d’en faire un deuxième… 😉
Merci 🙂 Mais je veux voir le 1er ! Moi, j’ai déjà envie d’en faire un 3e ! Addict ???
Gorgeous. Love the different looks you have put together!
Thanks so much sweet ♥
sublime, sublime ce gerard!! et le tissus canon!!
Merci beaucoup ♥
Ah il est trop beau ! J’adore cette couleur, et j’adore les vêtements qui brillent. Très bon choix, et la réalisation a l’air impec !
J’ai fait une pause dans le mien pour cause de problème de montage de col, mais ça me donne envie de m’y remettre.
Comme à chaque fois je kiffe…
Tu as bien fait de récidiver, il est superbe !!
Ce deuxième Gérard est sublime! Si je tombe sur un beau coupon de lainage, je vais me laisser tenter.
love it! i may need to make one for myself!
Bravo bravo bravo!!! Superbe version. Je suis fan! Et cette poche passepoilée qui finit la veste et apporte cette touche super pro … Félicitations!
So adorable! Beautiful fabric and welt pocket. I can’t wait to make one for myself!
Wow!! This is just gorgeous! I definitely want to add this coat to my closet! I love seeing all the ways you styled it too, very inspiring!
Rho ce lainage rose et doré, sublime !
je vais finir pas céder à l’appel de Gérard devant une si belle veste!
Bonjour !
Je suis votre bol depuis quelques temps et sors de mon silence pour vous féliciter pour votre travail. J’aime énormément ce que vous faites, les finitions ont l’air parfaites. Vous êtes une grande source d’inspiration pour moi!
Madeleine
Merci d’être sorti de ton silence pour m’envoyer un si gentil message, ça me touche énormément ! Bises
Gorgeous! And thank you so much for the translation! Google translator with sewing terms often doesn’t really make much sense ;o)
Très joli!
Merci beaucoup 🙂
J’ai le tissu avec des chevrons pour ce joli manteau, je me fais un petit peur car il y a des raccords à faire et ça c’est un petit peu plus compliqué fais-je pas me perdre…hum hum…
Encore une belle pièce sur toi ce Gérard, magnifique!!!
Belle soirée.
quand j ai découvert ce patron de république du chiffon ,je me suis dit bof bof , et voila et ben je crois que tu m as fait changer d avis . j adore tes 2 versions !!!
maintenant j ai envie d un Gérard moi aussi !!!
D’abord félicitations pour ce fabuleux blog. Je couds depuis peu et tu me fais rêver!!! J’aimerais faire d’aussi belles choses et j’y travaille!
Ce Gérard m’a plu dès que je l’ai vu mais j’ai un peu peur que ce soit trop dur pour moi. Bon avec l’aide d’une couturière je viens de me faire une veste style chanel doublée mais sans col. Penses-tu que ce patron soit à ma portée, sérieusement? Le patron est-il assez clair pour une débutante?
Et pour info, quelle taille as-tu faite?
Encore bravo pour ton blog qui me motive pour coudre et qui donne plein d’idées!
Gérard is perfect ! Gérard is sublime !! 😉 ah ce lainage, je comprends ton coup de coeur !
MA-GNI-FI-QUE !!! Il est vraiment chouette ce Gérard!! Gros coup de cœur pour ta version 🙂
Pingback: Goodbye 2013 ! // Retrospective | Jolies bobines
Pingback: Le manteau #Gérard | My Little Nath
J’adore aussi Gerard. I’ve got some wool that I’ve been saving for the right pattern and I’ve found it – finally.
Pingback: Gérard Graaaow | Jolies bobines
Pingback: Michelle en bye bye Birdie black… | Jolies bobines
Pingback: Waiting for Gérard |
Très sympa cette version également!
Pingback: Sunny Gerard |