combi vs robe // Named Ailakki

J’attendais avec impatience la collection Printemps-été 2014 de Named clothing,  et Saara & Laura m’ont contacté pour essayer un des nouveaux patrons en avant-première ! Je ne vous dis pas mon euphorie !
La pus grande difficulté, choisir 1 patron, parce que c’est le genre de choses que je ne sais pas faire surtout en découvrant le nouveau catalogue !
Après 3 jours d’hésitations, j’ai fini par choisir la combinaison Ailakki.
J’ai beaucoup hésité, j’aime beaucoup la robe Leini, le top Lupiini, la blouse Kanerva… Mais j’avais envie d’un patron original et aussi d’un challenge !
J’avais déjà en tête la version pantalon mais aussi une version robe.
Pour la version combi-pantalon, j’ai utilisé une soie fluide, un peu trop fluide ! Mais malgré les conseils tissus j’ai quand même eu envie de tester, je suis têtue et obstinée. une chose est sûre, je vous déconseille ce genre de tissus pour ce patron !
Par contre pour la robe j’ai utilisé une soie plus raide, que j’avais déjà utilisé pour la veste Victoria de By hand London ici. Et là, le tissu est parfait ! Et la jupe c’est celle de la robe Macaron de Colette patterns.
Ce patron est indiqué pour un niveau avancé mais je n’ai pas rencontré de difficultés lors de sa réalisation.
Non seulement les patrons Named sont encore une fois sublimes et intemporels mais excellente nouvelle, les explications sont super claires avec maintenant pleins de petits schémas pour faciliter la réalistion du vêtement et dans  toutes les tailles.
Seul hic, à Paris, il fait 6 °C !! Donc soit j’attends pour faire ces patrons et pouvoir les porter : impossible, soit je me casse au soleil !
Je ne sais plus où donner de la tête avec tous les patrons qui arrivent ! Mais mon prochain sera certainement la robe… ou le top Lupiini… en fait je ne sais pas vraiment, mais il y aura un prochain Named sous ma nouvelle MAC Juki (pour celle qui me suivent sur Instagram, j’ai prévu de faire un article spécial Juki, ma nouveau joujou de dingue !)

I was looking forward to the Spring- Summer Collection 2014 by Named clothing, then Saara & Laura contacted me to try a new pattern in preview ! I  was so so happy !
The great difficulty was to choose one pattern, because this is the kind of things I cant do, especially discovering the new awesome catalog !
After 3 days of hesitation, I finally choose Ailakki cross front jumpsuit.
I hesitated a lot , I love the dress Leini, the top Lupiini , blouse Kanerva … But I wanted an original pattern and also  a challenge!
I immediatly think of a dress version.
For the jumpsuit version, I used a fluid silk, too thin ! It was not a good idea (soory girls to dont listen the advice) but I still wanted to try , I’m stubborn and obstinate. One thing is certain , I dont recommend this kind of fabrics for this pattern, but I love it !
For the dress I used a silk morethin (Isabel Marant I think), I had already used for the jacket Victoria London By hand here. And then the fabric works perfect ! I used the skirt of Macaron dress by Colette patterns.
This pattern is  for advanced level but I didn’t found any difficulties.
The Named patterns are again beautiful and timeless, and good news, they are now very well explained with full of small drawings to make them easily the clothing and in all sizes in one pattern.
Only problem, in Paris, the weather is ​​6 ° C !
My next pattern will definitely the dress … or Lupiini … actually I dont really know, but there will be a next Named under my new Juki sewing machine (for which follow me on Instagram, I planned to make a special post about Juki, my new friend !)