Couture
11 commentaires

Mermaid swimsuit

mermaid swimsuit Jolies bobines

J’avais repéré ce maillot d’Ariel il y a environ 2 ans, à l’ouverture de mon compte Instagram. (c’était chez Megan Nielsen je crois !) Ahhh ce maillot de bain de sirène, est devenu une obsession mais déjà il me fallait trouver ce tissu introuvable en France (Merci 1000 fois  Maison fleur patterns,  Frau_fleur sur Ig <3❤ qui me l’a trouvé chez Mood fabrics ! D’ailleurs j’ai eu un coup de coeur pour son patron de maillot de bain Halter-neck) et j’attendais aussi de me sentir à la hauteur de ce modèle, qui finalement n’est pas difficile à réaliser et bien sur le bon timing ! J’ai ajouté des baleines (rigilène) pour le haut, avec la méthode des gouttières.
Pour le patron, c’est celui de Ohhh Lulu sews patterns, parfait pour ce modèle, pour le haut Jasmine bra et pour le bas Ava . À la base se sont des dessous mais un tutoriel est disponible sur le blog de Ohhh Lulu sews.
Et Lola a voulu elle aussi un maillot de bain avec ses tissus ! Bientôt sur le blog… C’est ça aussi que j’adore avec la couture, faire ce que je veux, y compris un maillot de bain de sirène !
Belles vacances !

I had seen this Ariel swimsuit about 2 years ago, when I started with Instagram. (It was at Megan Nielsen Ig I think !) Ahhh this mermaid swimsuit, It Became an obsession but I already had to find this gorgeous fabric found in France (Thank so so much fleur patterns, Frau_fleur on Ig❤ <3 to find send me this fabric from Mood fabrics , and I had a crush on her swimsuit Halter-neck pattern) and I have to find the good timing (summer !!!) and be ready to do it but it’s very easy to make finally ! I added whales (rigilène) for the top, with gutters method.
For the pattern it by Ohhh Lulu sews patterns, perfect for this model, so for the high, Jasmine bra and the bottom Ava culotte. Initialy it’s underwear patterns but you can find a tutorial on Ohhh Lulu sews blog.
And of course Lola would like a swimsuit with this fabrics too ! Soon on the blog …
This is why I love sewing, do what I want, Including a mermaid swimsuit !

Great holidays to you guys ! mermaid swimsuit Jolies bobines

mermaid swimsuit Jolies bobines
mermaid swimsuit Jolies bobines

mermaid swimsuit Jolies bobines

mermaid swimsuit Jolies bobines

mermaid swimsuit Jolies bobines

mermaid swimsuit Jolies bobines

mermaid swimsuit Jolies bobinesmermaid swimsuit Jolies bobinesmermaid swimsuit Jolies bobinesmermaid swimsuit Jolies bobinesjolies bobines playa

11 commentaires

  1. Vous êtes magnifiques les filles! Le maillot de bain sirène est très réussi… on ne peut pas se tromper, tu es une vraie sirène😉 , bises!

  2. Pingback: Summer 2016 |

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s